Aktora najbardziej znali krakowscy widzowie. Sanakiewicz był związany z Teatrem Bagatela, a także Teatrem im. Słowackiego oraz Barakah i Nowym.

Jednak w latach 2006–2010 występował na deskach Teatru im. Stefana Żeromskiego w Kielcach. M.in. zagrał postać ojca Laurentego w przedstawieniu „Romeo i Julia”.